Arche en pierre du Rajasthan, ancienne, séparation entre chambre et bureau